Le mot vietnamien "meo meo" est une onomatopée qui imite le bruit que fait un chat lorsqu'il miaule. C'est une façon expressive et ludique de parler des chats et de leurs vocalisations.
Dans des contextes plus poétiques ou ludiques, on peut utiliser "meo meo" pour évoquer la douceur ou la mignonnerie des chats. Par exemple, dans une histoire pour enfants, vous pourriez décrire un chat qui joue et qui "meo meo" pour attirer ses amis.
Il n'y a pas vraiment de variantes de "meo meo" en tant que mot, mais vous pouvez utiliser d'autres termes pour parler des chats en général, comme "mèo" qui signifie simplement "chat".
Dans le langage courant, "meo" peut aussi désigner un chat en tant qu'animal. Ainsi, "meo meo" fait référence à l'action de miauler, mais "mèo" peut être utilisé pour désigner le chat lui-même.
Il n'y a pas de synonymes directs de "meo meo" en vietnamien, mais on pourrait utiliser "mèo" pour parler du chat ou "miau" en français pour désigner le même son.